-
1 гоммоз хлопчатника
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > гоммоз хлопчатника
-
2 бактериоз
2) Agriculture: bacterial blight (ожог, увядание, некроз или пятнистость листьев, цветков или стеблей растений; возбудители - Pseudomonas, Aplonabacter, Xanthomonas, Corynebacteria, Erwihia), fuscous blight (ожог, увядание, некроз или пятнистость листьев, цветков или стеблей растений; возбудители - Pseudomonas, Aplonabacter, Xanthomonas, Corynebacteria, Erwihia), halo blight (ожог, увядание, некроз или пятнистость листьев, цветков или стеблей растений; возбудители - Pseudomonas, Aplonabacter, Xanthomonas, Corynebacteria, Erwihia), angular leaf spot (Болезнь огурцов. Возбудитель: Pseudomonas syringae pv. lachrymans)3) Special term: bacteriosis4) Makarov: bacterial disease -
3 гоммоз хлопчатника
англ. angular leaf spot of cotton; bacterial blight of cotton; bacterial boll rot of cotton; black arm of cotton; black rust of cotton; cotton bacteriosisнем. Bakteriose, Baumwolle; eckige Blattfleckenkrankheit. Baumwolleфранц. flétrissement bactérien du cotonnier; maladie des taches anguleuses du cotonnier; maladie du “black arm” du cotonnier; pourriture bactérienne des capsules du cotonnier -
4 пятнистость бактериальная мака (листьев и коробочек)
англ. bacterial blight of opium poppy; bacterial leaf and boll spot of opium poppyнем. bakterielle Blatt- und Kapselfleckigkeit, Schlafmohn; bakterielle Blatt- und Kapselfleckigkeit, SchlafmohnФитопатологический словарь-справочник > пятнистость бактериальная мака (листьев и коробочек)
-
5 полосатость бактериальная свеклы (жилок)
англ. bacterial blight of sugar beet; bacterial leaf streak of sugar beet; black streak of sugar beetнем. Streifigkeit der Blattstiele und Nerven, ZuckerrübeФитопатологический словарь-справочник > полосатость бактериальная свеклы (жилок)
-
6 бактериоз картофеля слизистый
англ. bacterial blight of potato; bacterial wilt of potato; brown rot of potatoнем. Braunfäule, Kartoffel (Pseudomonas); Schleimkrankheit, Kartoffel; bakterielle Welke, Kartoffelфранц. bactériose vasculaire de la pomme de terre; pourriture brune de la pomme de terreФитопатологический словарь-справочник > бактериоз картофеля слизистый
-
7 гниль бурая картофеля
англ. bacterial blight of potato; bacterial wilt of potato; brown rot of potatoнем. Braunfäule, Kartoffel (Pseudomonas); Schleimkrankheit, Kartoffel; bakterielle Welke, Kartoffelфранц. bactériose vasculaire de la pomme de terre; pourriture brune de la pomme de terreФитопатологический словарь-справочник > гниль бурая картофеля
-
8 увядание бактериальное картофеля
англ. bacterial blight of potato; bacterial wilt of potato; brown rot of potatoнем. Braunfäule, Kartoffel (Pseudomonas); Schleimkrankheit, Kartoffel; bakterielle Welke, Kartoffelфранц. bactériose vasculaire de la pomme de terre; pourriture brune de la pomme de terreФитопатологический словарь-справочник > увядание бактериальное картофеля
-
9 бактериоз моркови
англ. bacterial blight of carrot; bacterial wilt of carrot (of the umbels); root scab of carrotнем. Bakterienbrand, Mohre -
10 увядание бактериальное моркови (соцветий)
англ. bacterial blight of carrot; bacterial wilt of carrot (of the umbels); root scab of carrotнем. Bakterienbrand, MohreФитопатологический словарь-справочник > увядание бактериальное моркови (соцветий)
-
11 бактериоз сельдерея
англ. bacterial blight of celery; bacterial leaf spot of celeryнем. bakterielle Blattfleckenkrankheit, Sellerie -
12 пятнистость бактериальная сельдерея
англ. bacterial blight of celery; bacterial leaf spot of celeryнем. bakterielle Blattfleckenkrankheit, SellerieФитопатологический словарь-справочник > пятнистость бактериальная сельдерея
-
13 некроз побегов, ветвей и коры (бактериальный) цитрусовых
англ. bacterial blast of citrus plants; bacterial blight of citrus plants; black pit of citrus plantsфранц. brûlure bactérienne des agrumes; feu bactérien des agrumesФитопатологический словарь-справочник > некроз побегов, ветвей и коры (бактериальный) цитрусовых
-
14 ожог бактериальный цитрусовых
англ. bacterial blast of citrus plants; bacterial blight of citrus plants; black pit of citrus plantsфранц. brûlure bactérienne des agrumes; feu bactérien des agrumesФитопатологический словарь-справочник > ожог бактериальный цитрусовых
-
15 черная ямчатость плодов цитрусовых
англ. bacterial blast of citrus plants; bacterial blight of citrus plants; black pit of citrus plantsфранц. brûlure bactérienne des agrumes; feu bactérien des agrumesФитопатологический словарь-справочник > черная ямчатость плодов цитрусовых
-
16 ямчатость черная плодов цитрусовых
англ. bacterial blast of citrus plants; bacterial blight of citrus plants; black pit of citrus plantsфранц. brûlure bactérienne des agrumes; feu bactérien des agrumesФитопатологический словарь-справочник > ямчатость черная плодов цитрусовых
-
17 бактериоз шелковицы, тутового дерева, тутового дерева
англ. bacterial blight of mulberry; bacterial leaf spot of mulberryнем. Bakteriose, Maulbeerbaum; Maulbeerbrand, Maulbeerbaum; bakterielle Blattfleckenkrankheit, Maulbeerbaumфранц. gommose bacillaire du mûrier; maladie noire du mûrier; taches foliaires bactériennes du mûrierФитопатологический словарь-справочник > бактериоз шелковицы, тутового дерева, тутового дерева
-
18 пятнистость бактериальная шелковицы, тутового дерева
англ. bacterial blight of mulberry; bacterial leaf spot of mulberryнем. Bakteriose, Maulbeerbaum; Maulbeerbrand, Maulbeerbaum; bakterielle Blattfleckenkrankheit, Maulbeerbaumфранц. gommose bacillaire du mûrier; maladie noire du mûrier; taches foliaires bactériennes du mûrierФитопатологический словарь-справочник > пятнистость бактериальная шелковицы, тутового дерева
-
19 бактериоз костра безостого (листьев)
англ. bacterial blight of smooth bromegrass; bacterial leaf spot of smooth bromegrassнем. bakterielle Blattfleckenkrankheit, QuekkentrespeФитопатологический словарь-справочник > бактериоз костра безостого (листьев)
-
20 пятнистость бактериальная костра безостого
англ. bacterial blight of smooth bromegrass; bacterial leaf spot of smooth bromegrassнем. bakterielle Blattfleckenkrankheit, QuekkentrespeФитопатологический словарь-справочник > пятнистость бактериальная костра безостого
См. также в других словарях:
Bacterial blight (barley) — Bacterial blight is a disease of barley caused by the bacterial pathogen Xanthomonas campestris pv. translucens (syn. X. translucens ). It has been known as a disease since the late 1800s. It has a worldwide distribution.cite book last = Mathre… … Wikipedia
bacterial blight — noun : a blight of plants caused by bacteria: as a. : halo blight b. : angular leaf spot c. : celery blight … Useful english dictionary
Blight — refers to a specific symptom affecting plants in response to infection by a pathogenic organism. It is simply a rapid and complete chlorosis, browning, then death of plant tissues such as leaves, branches, twigs, or floral organs. [Agrios, George … Wikipedia
blight — blightingly, adv. /bluyt/, n. 1. Plant Pathol. a. the rapid and extensive discoloration, wilting, and death of plant tissues. b. a disease so characterized. 2. any cause of impairment, destruction, ruin, or frustration: Extravagance was the… … Universalium
blight — Synonyms and related words: abnormality, abomination, abuse, acute disease, adverse circumstances, adversity, affection, afflict, affliction, aggravation, aggrieve, ailment, allergic disease, allergy, annoyance, atrocity, atrophy, bacterial… … Moby Thesaurus
celery blight — noun a fungous leaf spot disease of the celery plant • Hypernyms: ↑late blight * * * noun : early blight, late blight, or bacterial blight of celery or a combination of these … Useful english dictionary
Halo blight — Wikipedia:Categories for discussion/Log/2007 May 16Halo Blight is a bacterial blight disease caused by, Pseudomonas amygdali pv. phaseolicola , in legumes. It causes small brown spots on the leafs with a light coloured edge.CauseThe bacteria… … Wikipedia
halo blight — noun 1. a blight affecting the leaves of oats and other grasses • Hypernyms: ↑blight 2. a blight of bean plants • Syn: ↑halo spot, ↑bean blight • Hypernyms: ↑blight * * * … Useful english dictionary
Some bacterial diseases of plants — ▪ Table Some bacterial diseases of plants disease causative agent hosts symptoms and signs additional features Granville wilt Pseudomonas solanacearum tobacco, tomato, potato, eggplant, pepper, and other plants stunting, yellowing, and wilting of … Universalium
fire blight — Plant Pathol. a disease of pears, apples, quinces, etc., characterized by blossom, twig, and fruit blight and stem cankers, caused by a bacterium, Erwinia amylovora. [1740 50; from the burnt look of the foliage] * * * ▪ disease plant disease… … Universalium
fire-blight — fireˈ blight noun A bacterial disease of fruit trees, giving a scorched appearance • • • Main Entry: ↑fire … Useful english dictionary